Adaptation et dramaturgie
Jean-Marie Piemme

Mise en scène
Thibaut Wenger

Avec
Sarah Ber ; Pedro Cabanas ; Marcel Delval ; René-Claude Emery ; Michel Lavoie ; Nicolas Luçon ; Emilie Maréchal ; Denis Mpunga ; Joséphine de Weck

Scénographie
Arnaud Verley assisté de Clara Dumont

Costumes
Claire Schirck

Lumières & Direction technique
Matthieu Ferry /Sons Geoffrey Sorgius
Musique Grégoire Letouvet /Assistanat Laura Ughetto / Régie Plateau Oliver Rappo
Production Patrice Bonnafoux

Production : Premiers actes, compagnie conventionnée par le Ministère de la Culture / DRAC Grand Est et la Région Grand Est ; en association avec la compagnie Opus 89, Fribourg.
Coproduction : Théâtres de Châtillon et de Clamart ; Nuithonie / Equilibre, Fribourg ; Le Nouveau Relax – scène conventionnée d’intérêt national de Chaumont ; Espace 110, Illzach ; Théâtre Océan Nord, Bruxelles ;
La Coop Asbl – Shelter prod ; Le Centre des Arts Scéniques.
Soutiens : Fédération Wallonie-Bruxelles, service du Théâtre ; État de Fribourg ;
Région Grand Est ; Fondation Ernst Göhner ; Loterie Romande ; taxshelter.be, ING, Tax-Shelter du Gouvernement fédéral belge ; SPEDIDAM ; Agence culturelle Grand Est pour les résidences croisées.